范百嘉百岁昆仲挽词二首
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
少年何敏锐,才气伏诸生。展卷五行下,挥毫万字倾。百年殊未艾,一病竟无成。谁谓従夫子,同开郁郁城。季子尤高爽,颜家早哭回。白头生便尔,黄坏遽相催。旧草谁收拾,新松剩插栽。悲伤有伯氏,诸子尚婴孩。
译文
少年时多么敏锐,才气压倒众多学子。展开书卷一目五行,挥笔书写万字倾泻。百年寿命尚未终结,一场病竟无所成就。谁说跟随夫子,一同开启郁郁之城。季子尤其高爽,颜家早已哭回。白头生来便是如此,黄泉忽然相催。旧日诗稿谁来收拾,新栽松树只剩插种。悲伤有伯氏,诸子尚在婴孩。
注释
【范百嘉百岁昆仲】范百嘉,字子丰,范镇之子;百岁昆仲,指范百嘉及其兄弟范百禄(字子功)等。范镇与苏辙交好,此诗为悼念范百嘉兄弟而作。 【季子】指范百嘉的弟弟范百禄,排行最小。 【颜家早哭回】用颜回早逝典故,颜回为孔子弟子,年三十二卒。 【黄坏】黄泉,指死亡。 【旧草】指生前所作诗文。 【新松】新栽的松树,指墓地树木。
赏析
此诗为苏辙悼念范百嘉兄弟之作,表达了对逝者才华的赞赏和早逝的痛惜。首联以“敏锐”“才气”总写少年英才,颔联以“五行下”“万字倾”具体描绘其文思敏捷。颈联“百年殊未艾,一病竟无成”转折,突显生命无常。后两联用颜回典故,并写身后凄凉,旧稿无人收,幼子尚在襁褓,哀情深切。全诗语言简练,情感真挚,体现了苏辙沉郁顿挫的风格。据推测,此诗作于苏辙晚年,其时多历丧友之痛。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 苏辙的其他作品
《范百嘉百岁昆仲挽词二首》- 苏辙 - 诗词大全
《范百嘉百岁昆仲挽词二首》是宋代诗人苏辙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析