题鹤鸣泉

唐代 · 曹松

作者 古诗词
仙鹤曾鸣处,泉兼半井苔。直峰抛影入,片月泻光来。 潋滟侵颜冷,深沉慰眼开。何因值舟顶,满汲石瓶回。

译文

仙鹤曾经鸣叫的地方,泉水边井边长满青苔。陡峭的山峰将倒影投入泉中,一弯新月洒下光辉。水波荡漾溅到脸上感到寒冷,泉水深沉使眼睛感到舒适开阔。如何才能到达泉水的源头,打满一石瓶水带回去。

注释

【鹤鸣泉】泉名,因传说有仙鹤鸣叫而得名。 【半井苔】井边长满青苔,暗示泉水幽静古老。 【直峰】陡峭的山峰。 【抛影入】山峰倒影投入泉中。 【片月】一弯新月。 【潋滟】水波荡漾的样子。 【侵颜冷】泉水溅到脸上感到寒冷。 【深沉】泉水深不见底。 【慰眼开】使眼睛感到舒适开阔。 【何因】如何能够。 【值舟顶】遇到船顶?此处疑为“值舟顶”或“值舟顶”有误,可能指泉水的源头或高处。 【满汲】打满水。 【石瓶】石制的瓶子。

赏析

此诗描绘鹤鸣泉的清幽景色,通过“仙鹤曾鸣”赋予泉以灵性,“直峰抛影”“片月泻光”以动写静,展现泉水的清澈与环境的静谧。后两句“潋滟侵颜冷,深沉慰眼开”从触觉和视觉角度写出泉水的清凉与深邃,末句“满汲石瓶回”表达诗人对泉水的喜爱与留恋。全诗语言简练,意境清幽,体现了曹松诗歌中常见的隐逸情怀。据推测,此诗可能作于诗人游历或隐居期间,具体背景不详。
唐代

作者简介 · 曹松

曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。
查看曹松的全部作品 →
继续搜索

《题鹤鸣泉》- 曹松 - 诗词大全

《题鹤鸣泉》是唐代诗人曹松的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析