次韵方教采芹亭
宋代 · 方岳
作者 古诗词
手㔉风烟不占多,春来物物是阳和。极知山与诗为地,老去无诗奈若何。
译文
亲手开辟一方天地,并不占据太多风光,春天到来,万物都充满和暖的气息。深知山与诗互为根基,但若年老后没有诗才,面对此景又能如何呢?
注释
【手㔉】亲手挖掘、开辟。㔉,音zhú,意为砍、掘。 【风烟】此处指自然风光,或指尘世纷扰。 【阳和】春天的暖气,也喻指太平气象。 【山与诗为地】山与诗相互依存,山为诗提供素材,诗为山增添意蕴。 【老去无诗奈若何】年老后若不能作诗,面对美景将无可奈何。
赏析
此诗为方岳《次韵方教采芹亭》组诗之一,主题在于表达诗人对诗歌创作与自然山水关系的体悟。首句“手㔉风烟不占多”以开垦喻创作,强调诗人从自然中撷取灵感,但不过分占有。次句“春来物物是阳和”描绘春日生机,暗喻诗歌应如自然般充满活力。后两句转折,诗人深知山水是诗歌的源泉,但自叹年老才尽,恐辜负美景。全诗语言简淡,情感真挚,体现了宋代诗人对创作与自然关系的哲思。方岳一生仕途坎坷,晚年退居山林,此诗【据推测】作于其晚年,流露出对诗歌创作的热爱与对时光流逝的无奈。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《次韵方教采芹亭》- 方岳 - 诗词大全
《次韵方教采芹亭》是宋代诗人方岳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析