陪刘提察少集四圣观

宋代 · 方岳

作者 古诗词
诗人胸次倒磊块,试浇之酒将何知。作诗不压林逋倒,正恐湖山亦厌余。

译文

诗人的胸中郁结着不平之气,试图用酒来浇愁,酒又怎能知晓?作诗不亚于林逋的隐逸情怀,只是恐怕湖山也厌弃我了。

注释

【刘提察】:刘姓提举常平司或提点刑狱司官员,提察为提举常平或提点刑狱的简称。【四圣观】:宋代道观,供奉四圣(天蓬、天猷、翊圣、真武),在临安(今杭州)。【磊块】:即垒块,比喻胸中郁结不平之气。《世说新语·任诞》载阮籍“胸中垒块,故须酒浇之”。【试浇之酒】:用酒浇愁,化用“酒浇垒块”典故。【林逋】:北宋隐士,隐居西湖孤山,以梅妻鹤子著称。【厌余】:厌弃我。

赏析

此诗为方岳陪友人游四圣观时所作。诗人以“磊块”自喻胸中块垒,借酒浇愁而不得解,流露出仕途失意的苦闷。后两句以林逋自比,却言“湖山亦厌余”,反用林逋与湖山相得的典故,表达自己虽慕隐逸却不得山水之亲的无奈。全诗语言简练,用典贴切,情感沉郁。
宋代

作者简介 · 方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 →
继续搜索

《陪刘提察少集四圣观》- 方岳 - 诗词大全

《陪刘提察少集四圣观》是宋代诗人方岳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析