九日

【把住秋云绕菊篱】：把住，抓住、挽住。秋云，秋天的云彩，此处喻指秋光。菊篱，种菊的篱笆，化用陶渊明“采菊东篱下”诗意。【野情未觉老垂垂】：野情，闲适自然的情趣。垂垂，渐渐、慢慢。老垂垂，渐渐老去。【古今不遇岂惟我】：不遇，指未遇明主或不得志。岂惟，岂止。【风雨相过莫问谁】：相过，互相过访。莫问谁，不必问是谁。【未郭索前空有酒】：郭索，螃蟹爬行的样子，亦指螃蟹。语出扬雄《太玄·锐》：“蟹之郭索，后蚓黄泉。”此处指螃蟹上市前。【自陶潜后久无诗】：陶潜，陶渊明，东晋诗人，以田园诗著称。此句谓自陶渊明之后久无好诗。【底须计较明年健】：底须，何须。计较，计较、在意。明年健，明年是否健康。【只么悠然自一奇】：只么，就这样。悠然，闲适自得。自一奇，自成一种奇趣。