后数日以诗偿剪花
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
春风吹云不成雨,暖日将春到花坞。知君不羡鹤林神,但将诗作催花鼓。饕风虐雨一扫空,国艳天香为君吐。金刀盟在不敢寒,急走送君花满盘。何郎要将汤饼试,不放枝头朝露干。樽虽有酒莫谩把,客未可人谁共看。想当风暖月更白,流苏帐挂香团栾。应笑老翁门寂寂,咫尺谁来草玄宅。暗香和月与谁同,芳条委地无人摘。春与幽姿似少情,雨打风翻漫狼藉。
译文
春风吹动云层却未化成雨,暖日将春天带到花坞。知道你并不羡慕鹤林神,只是将诗作为催花鼓。狂风暴雨一扫而空,国色天香为你绽放。金刀之盟不敢违背,急忙送给你满盘花。何郎要用汤饼来试,不让枝头朝露干。樽中虽然有酒不要随意斟,客人未到谁能共赏。想当风暖月更白时,流苏帐挂起香气团圆。应笑老翁门庭寂寂,近在咫尺谁来草玄宅。暗香和月与谁同赏,芳条委地无人采摘。春天与幽姿似乎少情,雨打风翻一片狼藉。
注释
【鹤林神】指鹤林寺的杜鹃花神,典出《续仙传》殷七七使鹤林寺杜鹃花于重阳日开放的故事。【催花鼓】唐玄宗曾以羯鼓催花,事见《羯鼓录》。【饕风虐雨】指狂风暴雨,饕、虐形容其猛烈。【国艳天香】形容牡丹等名花,亦泛指国色天香之花。【金刀盟】指剪花的约定,金刀喻剪刀。【何郎】指何晏,三国魏人,面色白皙,此处借指友人。【汤饼试】何晏曾以汤饼试面色,典出《世说新语》。【流苏帐】以流苏装饰的帐幔。【香团栾】香气缭绕团聚。【草玄宅】指扬雄闭门草《太玄》之宅,喻指隐士居所。
赏析
此诗为周紫芝酬答友人剪花之赠而作。诗中运用鹤林神、催花鼓、何郎汤饼等典故,以诗催花,以花赠友,表达了对友情的珍视。艺术手法上,虚实结合,前六句写春景与赠花,后八句转写孤寂与惋惜,对比鲜明。情感表达含蓄深沉,既有对花事繁盛的喜悦,又有对门庭冷落的自嘲,暗含怀才不遇之慨。周紫芝生活于南北宋之交,诗风清丽婉转,此诗可见其雅致与感伤并存的特点。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 周紫芝的其他作品
《后数日以诗偿剪花》- 周紫芝 - 诗词大全
《后数日以诗偿剪花》是宋代诗人周紫芝的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析