次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
乌衣诸郎美如玉，笑我秋风卷茅屋。才高渠是判花人，头白吾羞汗青竹。
译文
乌衣巷的诸位郎君容貌美如白玉，却嘲笑我被秋风吹卷茅屋。他们才高，原是品评花样的判官，而我头白，羞于在史册上留名。
注释
【乌衣诸郎】指东晋王谢等世家子弟，乌衣巷为南京秦淮河畔贵族聚居地。 【判花人】指唐代判花人，即科举考试中评定试卷的官员，此处喻指才高之人。 【汗青竹】古代用竹简书写，制简时需用火烤去竹汗（水分），故称汗青，代指史册。
赏析
此诗为次韵之作，通过对比乌衣诸郎与自身境遇，抒发怀才不遇之慨。首句以“美如玉”反衬己之潦倒，次句“笑我”点出世态炎凉。后两句“才高”与“头白”对比，暗含对自身老而无成的自嘲，同时“羞汗青竹”又见其不甘沉沦的文人风骨。全诗用典自然，情感沉郁，体现了周紫芝诗风清丽而含悲慨的特点。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 周紫芝的其他作品
《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三》- 周紫芝 - 诗词大全
《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三》是宋代诗人周紫芝的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析