缓歌行
南北朝 · 谢灵运
作者 古诗词
飞客结灵友。凌空萃丹丘。习习和风起。采采彤云浮。娥皇发湘浦。霄明出河洲。宛宛连螭辔。裔裔振龙旒。
译文
飞行的仙客结交仙友，一同升空聚集在丹丘。和煦的微风轻轻吹起，鲜明的红云飘浮空中。娥皇从湘水之滨出发，霄明从河洲之上出现。蜿蜒的螭龙连成辔绳，整齐的龙旗随风飘扬。
注释
【飞客】指仙人或道士，能飞行于空中。【灵友】指仙友或志同道合的道友。【凌空】升腾于空中。【萃】聚集。【丹丘】神话中神仙居住之地，昼夜长明。《楚辞·远游》：“仍羽人于丹丘兮，留不死之旧乡。”【习习】和风轻拂的样子。【采采】众多、鲜明的样子。【彤云】红霞。【娥皇】传说中尧之女，舜之妃，舜南巡死于苍梧，娥皇、女英追至湘江，投水而死，化为湘水之神。【湘浦】湘水之滨。【霄明】传说中的神女，见于《山海经》等，具体不详。【河洲】河中之洲。【宛宛】形容龙行蜿蜒曲折的样子。【连螭辔】螭，传说中无角的龙。连螭辔，指以螭龙为马，辔绳相连。【裔裔】形容龙旗飘动或行列整齐的样子。【振龙旒】旒，旗帜上的飘带。振龙旒，指龙旗飘扬。
赏析
此诗为谢灵运游仙诗，描绘了仙人结伴飞升、遨游仙境的景象。诗中运用神话典故（丹丘、娥皇、霄明）和华丽辞藻（习习、采采、宛宛、裔裔），营造出缥缈神秘的仙境氛围。谢灵运一生仕途坎坷，晚年寄情山水与道教，此诗【据推测】反映了他对超脱尘世、追求长生的向往。艺术上以铺陈手法和叠词增强韵律感，意象瑰丽，但缺乏个人情感的直接抒发，更偏重对仙境的外在描绘。
南北朝
作者简介 · 谢灵运
谢灵运（385年－433年），东晋陈郡阳夏（今河南太康）人，出生在会稽始宁（今浙江上虞），原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙，小名“客”，人称谢客。又以袭封康乐公，称谢康公、谢康乐。著名山水诗人，主要创作活动在刘宋时代，中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始，山水诗乃成中国文学史上的一大流派，最著名的是《山居赋》，也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学，工于书法，翻译佛经，曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种。
查看谢灵运的全部作品 → 谢灵运的其他作品
《缓歌行》- 谢灵运 - 诗词大全
《缓歌行》是南北朝诗人谢灵运的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析