长相思·红满枝
唐代 · 冯延巳
作者 古诗词
红满枝，绿满枝，宿雨厌厌睡起迟。闲庭花影移。忆归期，数归期，梦见虽多相见稀。相逢知几时？
译文
红花满枝头，绿叶满枝头，昨夜雨后慵懒地起床很迟。寂静的庭院里花影移动。回忆归期，计算归期，梦见虽然多但相见很少。相逢知道是什么时候？
注释
【宿雨】：昨夜下的雨。 【厌厌】：精神不振的样子。 【闲庭】：寂静的庭院。 【花影移】：花影移动，指时间流逝。 【归期】：回家的日期。 【数】：计算。 【相见稀】：见面次数少。 【知几时】：知道什么时候。
赏析
这首词以春景起兴，通过“红满枝，绿满枝”的繁盛景象反衬主人公的孤寂。下阕直抒胸臆，表达对归期的期盼和相见稀少的无奈。艺术手法上，运用对比（梦多相见稀）和反问（相逢知几时），强化了相思之苦。冯延巳词风深婉，此作语言简练而情感真挚，【据推测】可能作于其仕宦漂泊期间，借闺怨寄托身世之感。
五代
作者简介 · 冯延巳
冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。
查看冯延巳的全部作品 → 冯延巳的其他作品
《长相思·红满枝》- 冯延巳 - 诗词大全
《长相思·红满枝》是唐代诗人冯延巳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析