踏莎行(泰妓胡芳来常隶籍,以其端严如木偶,人因目之为佛,乃作是云)

宋代 · 蔡伸

作者 古诗词
如是我闻,金仙出世。一超直入如来地。慈悲方便济群生,端严妙相谁能比。 四众归依,悉皆欢喜。有情同赴龙华会。无忧帐里结良缘,么诃修哩修修哩。

译文

如是我闻,金仙出世。一超直入如来地。慈悲方便济群生,端严妙相谁能比。四众归依,悉皆欢喜。有情同赴龙华会。无忧帐里结良缘,么诃修哩修修哩。

注释

【如是我闻】:佛经开卷语,意为‘我听到这样说法’。 【金仙】:指佛,道教称佛为金仙。 【一超直入如来地】:禅宗语,谓顿悟直入佛境。 【慈悲方便】:佛教术语,慈悲指拔苦予乐,方便指权宜法门。 【四众】:佛教指比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷。 【龙华会】:弥勒菩萨于龙华树下成道说法之会。 【无忧帐】:指无忧树,佛教中象征无忧无虑。 【么诃修哩修修哩】:梵文音译,意为‘大吉祥’或类似咒语。

赏析

此词以佛教术语咏歌妓胡芳,因其端严如木偶,人目之为佛。上片以佛典赞其庄严妙相,下片写众人归依,盼共赴龙华会。全词借佛语写人,谐谑中寓庄重,体现宋代文人以禅喻俗的趣味。蔡伸词多婉约,此作别具一格,【据推测】可能作于其任职地方时,以游戏笔墨应酬。
宋代

作者简介 · 蔡伸

蔡伸(1088—1156)字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。 存词175首。
查看蔡伸的全部作品 →
继续搜索

《踏莎行(泰妓胡芳来常隶籍,以其端严如木偶,人因目之为佛,乃作是云)》- 蔡伸 - 诗词大全

《踏莎行(泰妓胡芳来常隶籍,以其端严如木偶,人因目之为佛,乃作是云)》是宋代诗人蔡伸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析