清平乐（赠韩叔夏）
宋代 · 向子諲
作者 古诗词
银钩虿尾。一似钟繇字。吏部文章麟角起。自是惊人瑞世。 西垣准拟挥毫。不须苦续离骚。政看翻阶红药，无忘丛桂香醪。
译文
你的书法如银钩蝎尾，好似钟繇的笔法。你的文章如吏部郎中的佳作，麟角般珍贵，自然是惊世祥瑞之兆。你将在中书省挥毫起草诏令，不必再续写《离骚》那样的愁苦之作。且看阶前红芍药翻飞，不要忘记丛桂飘香的美酒。
注释
【银钩虿尾】：形容书法笔势遒劲，如银钩蝎尾。虿，蝎子。 【钟繇】：三国魏书法家，楷书之祖。 【吏部文章】：指韩叔夏曾任吏部官职，其文章如麟角般珍贵。麟角，比喻罕见珍贵。 【瑞世】：祥瑞之世。 【西垣】：中书省的别称，宋代中书省在宫中西侧。 【挥毫】：指起草诏令。 【离骚】：屈原所作，此处代指忧愁失意之作。 【翻阶红药】：化用谢朓诗“红药当阶翻”，指红芍药花。 【丛桂香醪】：丛桂，指桂花；香醪，美酒。化用《楚辞·招隐士》“桂树丛生兮山之幽”。
赏析
此词为赠别韩叔夏之作，上片赞其书法文章，下片勉其仕途得意。词中以钟繇、麟角喻其才学，以“西垣挥毫”期许其入中书省，又劝其莫效屈原之愁，当赏花饮酒，寄寓豁达与祝福。全词用典贴切，语言典雅，情感真挚，体现了向子𬤇对友人的推崇与慰勉。据推测，此词作于南宋初期，向子𬤇与韩叔夏皆曾仕于朝，词中“瑞世”或暗含对时局的期许。
宋代
作者简介 · 向子諲
向子諲(yīn)（1085-1152），字伯恭，号芗林居士，临江（今江西清江县）人。哲宗元符三年（1100）以荫补官。徽宗宣和间，累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善，李纲罢相，子湮也落职。起知潭州，次年金兵围潭州，子諲率军民坚守八日。绍兴中，累官户部侍郎，知平江府，因反对秦桧议和，落职居临江，其诗以南渡为界，前期风格绮丽，南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。
查看向子諲的全部作品 → 向子諲的其他作品
《清平乐（赠韩叔夏）》- 向子諲 - 诗词大全
《清平乐（赠韩叔夏）》是宋代诗人向子諲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析