𣨼人娇（钱卿席上赠侍人轻轻）
宋代 · 向子諲
作者 古诗词
白似雪花，柔于柳絮。胡蝶儿、镇长一处。春风骀荡，蓦然吹去。得游丝、半空惹住。 波上精神，掌中态度。分明是、彩云团做。当年飞燕，从今不数。只恐是、高唐梦中神女。
译文
洁白如雪花，柔软胜柳絮。蝴蝶儿啊，常常聚在一处。和煦的春风，忽然吹来，将她们吹散，又被半空的游丝轻轻挂住。 眼波如水上波纹般灵动，舞姿在掌中轻盈曼妙。分明是彩云凝聚而成。当年的赵飞燕，从今以后也不足称道。只恐怕是，高唐梦中神女降临。
注释
【𣨼人娇】词牌名，又名《惜香》等。 【钱卿】指钱伯言，字逊叔，南宋初年官员，曾知临安府。 【轻轻】侍人名，疑为歌妓。 【镇长】常常，长久。 【骀荡】舒缓荡漾，形容春风和煦。 【游丝】飘荡的蛛丝。 【波上精神】形容女子眼波流转，神采飞扬。 【掌中态度】化用赵飞燕“掌上舞”典故，形容舞姿轻盈。 【彩云团做】比喻女子如彩云般美丽。 【飞燕】赵飞燕，汉成帝皇后，以体轻善舞著称。 【高唐梦中神女】宋玉《高唐赋》中楚王梦遇巫山神女。
赏析
此词为宴席上赠歌妓轻轻之作。上阕以雪花、柳絮、蝴蝶、游丝等轻盈之物比喻轻轻及其同伴，暗喻其身份如风中飘絮，身不由己。下阕用赵飞燕、巫山神女典故，极赞轻轻舞姿之美，又隐含可望不可即的怅惘。全词意象柔美，比喻贴切，情感含蓄，体现了向子𬤇词婉约细腻的风格。据推测，此词作于南宋初期，向子𬤇流寓江南时，借赠妓抒发对美好事物易逝的感慨。
宋代
作者简介 · 向子諲
向子諲(yīn)（1085-1152），字伯恭，号芗林居士，临江（今江西清江县）人。哲宗元符三年（1100）以荫补官。徽宗宣和间，累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善，李纲罢相，子湮也落职。起知潭州，次年金兵围潭州，子諲率军民坚守八日。绍兴中，累官户部侍郎，知平江府，因反对秦桧议和，落职居临江，其诗以南渡为界，前期风格绮丽，南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。
查看向子諲的全部作品 → 向子諲的其他作品
《𣨼人娇（钱卿席上赠侍人轻轻）》- 向子諲 - 诗词大全
《𣨼人娇（钱卿席上赠侍人轻轻）》是宋代诗人向子諲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析