赋漳南李几仲安斋诗
宋代 · 张元干
作者 古诗词
羔豚蒸乳活脔牛,口腹造业夸炰羞。傥知晚食足当肉,一饱何苦多营求。先生睡美黑甜处,那闻钟鼓朝鸣楼。布衾竹枕自稳暖,此念灰冷百不忧。世间寝食乃日用,众生扰扰如蚍明蜉。昔年我亦走南北,往反万里无停辀。胸中不作异乡县,有似坐阅十数州。云山浑如旧过眼,岁月不觉春已秋。宿君斋屋亦偶尔,更仆笑语久未休。夜阑各困且打睡,明月饥饱临时谋。
译文
小羊乳猪蒸熟,鲜活的牛肉切成块,为了口腹之欲造作恶业,夸耀烧烤的美味。倘若知道晚餐足以当作肉食,一饱何必多般营求。先生睡梦甜美在酣睡之处,哪听得钟鼓之声在朝楼鸣响。布被竹枕自然安稳温暖,此心灰冷百事不忧。世间的寝食本是日常所用,众生扰扰如同蚂蚁和蜉蝣。往昔我也曾奔走南北,往返万里不停车。心中不把他乡当作异县,有如坐看十多个州。云山浑如旧时过眼,岁月不知不觉春已到秋。寄宿你的斋屋也是偶然,更仆更换笑语久久未休。夜深各自困倦暂且打睡,明月之下饥饱临时再谋。
注释
【羔豚蒸乳活脔牛】羔豚:小羊和小猪。蒸乳:蒸乳猪。活脔牛:切成块的活牛,指鲜活的牛肉。此句形容美食丰盛。【口腹造业夸炰羞】造业:佛教语,指造作恶业。炰羞:烧烤和美味。此句指为口腹之欲而杀生,夸耀美食。【傥知晚食足当肉】傥:倘若。晚食:晚餐。足当肉:足以当作肉食。化用《战国策·齐策四》:“晚食以当肉,安步以当车。”【黑甜】指酣睡。【蚍明蜉】蚍蜉:大蚂蚁。明蜉:蜉蝣。比喻微小生命。【停辀】辀:车辕。停辀:停车。【异乡县】指他乡。【更仆】更换仆人,指时间长久。【夜阑】夜深。
赏析
此诗为张元干为友人李几仲的安斋所作。诗歌以饮食起兴,批评世人追求口腹之欲,赞美安斋主人淡泊自适的生活态度。诗中“晚食足当肉”化用典故,表达知足常乐之理。后段回忆自己奔波南北的经历,与友人安斋的宁静形成对比,突出安斋之“安”。全诗语言质朴,说理自然,体现了张元干后期诗歌的闲适风格。据推测,此诗作于张元干晚年,历经宦海沉浮后,心境趋于平和。
宋代
作者简介 · 张元干
元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。
查看张元干的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张元干的其他作品
《赋漳南李几仲安斋诗》- 张元干 - 诗词大全
《赋漳南李几仲安斋诗》是宋代诗人张元干的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
赋漳南李几仲安斋诗(张元干)详细介绍
赋漳南李几仲安斋诗(张元干)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。羔豚蒸乳活脔牛,口腹造业夸炰羞。傥知晚食足当肉,一饱何苦多营求。先生睡美黑甜处,那闻钟鼓朝鸣楼。布衾竹枕自稳暖,此念灰冷百不忧。世间寝食乃日用,众生扰扰如蚍明蜉。昔年我亦走南北,往反万里无停辀。胸中不。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
赋漳南李几仲安斋诗(张元干)收费吗?
完全免费。热点导航的赋漳南李几仲安斋诗(张元干)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
赋漳南李几仲安斋诗(张元干)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用赋漳南李几仲安斋诗(张元干)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具