奉祠后作
宋代 · 张元干
作者 古诗词
八请犯天颜,今朝出汉关。浑如倦飞鸟,日暮傍巢还。
译文
多次上奏冒犯皇帝,今天终于离开朝廷。完全像一只疲倦的飞鸟,傍晚时分回到巢穴。
注释
【八请犯天颜】八次上奏请求,冒犯皇帝威严。八请:多次请求。犯天颜:冒犯皇帝。 【汉关】借指宋都临安的城门。汉代边关,此处代指朝廷。 【浑如】完全像。 【倦飞鸟】疲倦飞翔的鸟,比喻自己厌倦官场。 【日暮傍巢还】傍晚归巢,比喻辞官归隐。
赏析
此诗写于诗人辞官归隐之际。首句“八请犯天颜”直言多次请求辞官,甚至不惜触怒皇帝,可见其去意之坚。次句“今朝出汉关”以“汉关”代指朝廷,点明终于获准离京。后两句以“倦飞鸟”自喻,形象地表达了诗人对官场的厌倦和对归隐生活的向往。“日暮傍巢还”既写实景,又暗含归家的安宁与满足。全诗语言简练,比喻贴切,情感真挚,展现了诗人淡泊名利、向往自由的心境。
宋代
作者简介 · 张元干
元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。
查看张元干的全部作品 → 张元干的其他作品
《奉祠后作》- 张元干 - 诗词大全
《奉祠后作》是宋代诗人张元干的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析