幼女词
唐代 · 施肩吾
作者 古诗词
幼女才六岁,未知巧与拙。向夜在堂前,学人拜新月。
译文
小女儿才六岁,还不懂得灵巧与笨拙。傍晚时分在正厅前面,学着大人的样子拜新月。
注释
【幼女】:年幼的女儿。 【巧与拙】:灵巧与笨拙,指懂事与不懂事。 【向夜】:临近夜晚,傍晚时分。 【堂前】:正厅前面。 【拜新月】:古代风俗,妇女于农历七月七日或每月初七夜晚拜祭新月,祈求巧艺或幸福。
赏析
此诗以白描手法刻画幼女天真烂漫的情态。前两句点明年龄与无知,后两句通过“学人拜新月”的细节,生动展现儿童模仿成人行为的稚趣。诗人抓住“巧与拙”的对比,暗含对纯真童心的赞美。施肩吾为唐代诗人,生平不详,此诗可能作于其闲居时,观察细致,语言浅近而意蕴深长。
唐代
作者简介 · 施肩吾
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。
查看施肩吾的全部作品 → 施肩吾的其他作品
《幼女词》- 施肩吾 - 诗词大全
《幼女词》是唐代诗人施肩吾的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析