松菊堂读史五首
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
明光甲挫三言内，悉怛谋亏一算间。成败关心不瞑目，我今无此只应闲。
译文
明光铠甲受挫于三言之内，悉怛谋的投降因一着之差而失败。成败之事牵动人心，令人死不瞑目，如今我没有这种牵挂，只应闲居度日。
注释
【明光甲挫三言内】明光甲：指唐代将领李晟的铠甲，此处借指唐军。三言内：指短时间内。此句用典：唐宪宗时，吐蕃将悉怛谋以维州降唐，宰相牛僧孺以“三言”决策，拒绝受降，导致李德裕功败垂成。 【悉怛谋亏一算间】悉怛谋：吐蕃将领，曾欲降唐。亏一算：差一着，指谋划失误。 【成败关心不瞑目】不瞑目：死不闭眼，形容极度关切。 【我今无此只应闲】无此：没有这种（成败）牵挂。只应闲：只应闲居。
赏析
此诗借古讽今，以唐代维州事件为切入点，抒发对历史成败的感慨。首二句用典精炼，对比“三言内”与“一算间”，突出决策之轻率与后果之严重。后二句由历史转向自身，以“不瞑目”与“只应闲”形成强烈反差，表达诗人因政治失意而被迫闲居的无奈与愤懑。晁补之属“苏门四学士”，仕途坎坷，此诗【据推测】作于其贬谪期间，借史事暗讽当朝用人不当，同时流露出超脱表象下的深沉忧患。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《松菊堂读史五首》- 晁补之 - 诗词大全
《松菊堂读史五首》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析