次韵袁畴耕道见贻
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
阅世纷纷共旅亭，归来眼为里人明。老夫未叹尝三已，吾子何忧取一名。仁义夙心成自误，文章小道得高评。曲池远市偏宜暑，携卷同来看月生。
译文
经历世事纷纷如同共处旅途亭舍，归来后眼睛因见到同乡而明亮。我未曾叹息曾多次被罢官，你又何必担忧得不到一个功名。仁义是我平素的心愿却成了自误，文章作为小道却得到高度评价。弯曲的水池远离市集正适宜暑天，带着书卷一同来看月亮升起。
注释
【阅世纷纷共旅亭】：阅世，经历世事；旅亭，旅途中的亭舍，比喻人生如寄。 【归来眼为里人明】：里人，同乡人。 【老夫未叹尝三已】：三已，多次被罢官。典出《论语·公冶长》：“令尹子文三仕为令尹，无喜色；三已之，无愠色。” 【吾子何忧一名】：吾子，对对方的敬称；一名，一个功名。 【仁义夙心成自误】：夙心，平素的心愿。 【文章小道得高评】：小道，古代称儒家以外的学说、技艺为小道，此处谦称自己的诗文。 【曲池远市偏宜暑】：曲池，弯曲的水池；远市，远离市集。
赏析
此诗为晁补之酬和袁畴之作。首联以旅亭喻人生，感慨世事纷扰，但归乡后因友人而眼明，可见情谊之深。颔联用令尹子文典故，自嘲多次被贬而不怨，同时宽慰友人不必为功名忧虑。颈联自谦仁义之道未能践行，而文章虽为小道却获好评，透露出对自身际遇的无奈与自嘲。尾联写与友人携卷赏月，于曲池远市处消暑，意境闲适，体现了诗人超脱尘俗、寄情山水的情怀。全诗语言质朴，情感真挚，既有对仕途坎坷的感慨，又有对友情的珍视。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《次韵袁畴耕道见贻》- 晁补之 - 诗词大全
《次韵袁畴耕道见贻》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析