用寄成季韵呈鲁直
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
怀英名高长史口，独以一人当北斗。黄公崛起与之班，奄有斯名唐以还。文章破觚赖圣世，笔墨未逃蹊径间。湖州太守诸儒长，可独进贤无上赏。曾语黄公四坐惊，竞吟佳句汶阳城。饮茶未胜薄酒倾，若人所辱伊人荣。凤兮德衰众鸟耻，陈蔡不忧颜氏子。穷吟百轴传未已，短发频搔为君喜。君不见富贵及时行乐难，虽无赵女有秦弹。梦中自古不识路，月在云际劳梯攀。何时半岭闻清啸，相值苏门百尺山。
译文
孟浩然诗名高扬，被长史官口口相传，独自一人堪比北斗星。黄庭坚崛起与之并列，拥有这样的名声从唐代以来。文章突破常规依赖圣明时代，但笔墨仍未脱离旧有蹊径。湖州太守苏轼是诸儒之长，难道只能推荐贤才而没有更高奖赏？他曾评价黄庭坚令四座惊叹，竞相吟诵佳句在汶阳城。饮茶不如薄酒倾杯，有人受辱而有人荣耀。凤凰德行衰败众鸟羞耻，孔子困于陈蔡颜回却不忧虑。穷困吟咏百卷诗作流传未止，频频搔首为你欣喜。君不见富贵及时行乐难，虽无赵地美女却有秦筝弹奏。梦中自古不识路，月亮在云际徒劳攀登。何时能听到半岭清啸，相会在苏门百尺山。
注释
【怀英】：指唐代诗人孟浩然，字怀英。 【长史口】：长史为官职，此处指孟浩然曾任荆州长史，其诗名流传于人口。 【当北斗】：比喻声望极高，如北斗星般突出。 【黄公】：指黄庭坚，字鲁直，号山谷道人。 【班】：并列，等同。 【文章破觚】：语出《史记·酷吏列传》“破觚而为圜”，比喻文章突破常规。 【湖州太守】：指苏轼，曾知湖州。 【进贤】：推荐贤才。 【汶阳城】：地名，在今山东泰安一带。 【凤兮德衰】：用《论语·微子》楚狂接舆歌“凤兮凤兮，何德之衰”，喻贤者不遇。 【陈蔡不忧颜氏子】：用孔子困于陈蔡而颜回不忧之典，见《论语·先进》。 【赵女】：指赵地美女，代指歌舞享乐。 【秦弹】：秦地乐器，如秦筝。 【苏门百尺山】：指苏门山，在今河南辉县，为隐士孙登长啸处。
赏析
此诗为晁补之酬和友人黄庭坚之作，主题是称颂黄庭坚的文学成就与高尚品格，并抒发对隐逸生活的向往。艺术上，诗人运用大量典故（如孟浩然、苏轼、孔子颜回、孙登长啸）和对比手法（如饮茶与薄酒、富贵与隐逸），语言凝练而意蕴深厚。情感上，既有对黄庭坚才华的赞美，也有对现实仕途的感慨，最终归于对超脱境界的追求。据推测，此诗作于晁补之与黄庭坚交往期间，反映了宋代文人间的酬唱风气和崇古尚隐的审美趣味。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《用寄成季韵呈鲁直》- 晁补之 - 诗词大全
《用寄成季韵呈鲁直》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析