次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首

宋代 · 晁补之

作者 古诗词
乘涛无意犯星躔,好在琴尊且乐全。彭泽孤吟成小隐,苏门双啸剧登仙。平时主父言多困,晚节扬雄学始传。鲍叔可能知管子,劳君相许寄忘年。

译文

无意乘舟破浪去追逐星宿之位,好在有琴酒相伴且能保全快乐。像陶渊明在彭泽孤吟成为小隐,如孙登阮籍在苏门双啸胜过登仙。平时主父偃游说多困顿,晚年扬雄的学问才得以流传。鲍叔牙可能真正了解管仲,劳烦您相许结为忘年之交。

注释

【乘涛无意犯星躔】星躔:星宿的位次,此处借指朝廷高位。句意为无意乘舟破浪去追逐高位。 【彭泽孤吟成小隐】彭泽:指陶渊明,曾任彭泽令,后辞官归隐。小隐:指隐居山林。 【苏门双啸剧登仙】苏门:指苏门山,晋代孙登隐居处,善啸。双啸:指孙登与阮籍相对而啸。剧登仙:胜过登仙。 【主父】主父偃,西汉大臣,早年游说诸侯,困顿不得志。 【扬雄】西汉学者,晚年潜心著述,其学始传于后世。 【鲍叔可能知管子】鲍叔牙知管仲,典故出自《史记·管晏列传》,喻知己。 【忘年】忘年交,不拘年岁辈分的知交。

赏析

此诗为晁补之酬赠韩宗恕之作。诗中运用陶渊明、孙登、主父偃、扬雄、管鲍等典故,表达了对隐逸生活的向往和对知己的感激。首联以“乘涛无意犯星躔”表明无意仕进,颔联以彭泽小隐、苏门双啸喻指隐逸之乐,颈联以主父、扬雄自比,感慨早年困顿而晚年学术始传,尾联以管鲍之交喻韩宗恕之知遇,情感真挚。全诗用典贴切,对仗工整,体现了宋诗尚理重典的特点。据推测,此诗作于晁补之晚年,其时他因党争被贬,心境趋于淡泊。
宋代

作者简介 · 晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 →
继续搜索

《次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首》- 晁补之 - 诗词大全

《次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首》是宋代诗人晁补之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析