刘秀才明仲当赴礼部试从县令毛某乞诗聊作一首
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
君不见广文博士老郑虔，才名四十寒无毡。又不见汉阳计吏赵明叔，文章不如一囊钱。胸中道腴五味足，外虽枯槁中芳鲜。不妨止有书一束，索米未肯侏儒贤。平生固用笔耕尔，行发墨颖收丰年。会当少见会稽绶，勿嗟已卖琅琊田。
译文
你没看见广文博士老郑虔，才名四十年却无毡御寒。又没看见汉阳计吏赵明叔，文章不如一袋钱。胸中道义丰足如五味，外表虽枯槁内心却芳鲜。不妨只有一束书，不肯像侏儒那样求索米粮而取悦权贵。平生本来以笔耕为生，即将挥毫泼墨收获丰年。应当会很快得到会稽太守的印绶，不要叹息已经卖掉了琅琊的田地。
注释
【广文博士老郑虔】：郑虔，唐代学者，曾任广文馆博士，生活清贫，杜甫有诗‘才名四十年，坐客寒无毡’。 【汉阳计吏赵明叔】：赵明叔，宋代人，曾任汉阳计吏，以文章不佳著称，事见苏轼《东坡志林》。 【一囊钱】：喻文章不值钱，语出《后汉书·赵壹传》。 【道腴】：语出《周易·系辞》，指道之精华。 【侏儒贤】：典出《汉书·东方朔传》，侏儒以滑稽得宠，喻小人得志。 【笔耕】：以笔代耕，指写作谋生。 【墨颖】：墨汁与笔锋，代指文笔。 【会稽绶】：会稽太守的印绶，指官职。 【琅琊田】：琅琊郡的田地，指家产。
赏析
此诗为毛滂送别刘秀才赴礼部试而作。诗中连用郑虔、赵明叔典故，以贫寒才士自况，勉励刘秀才坚守道义，终将得官。艺术上以对比手法突出‘外枯中芳’的品格，语言质朴而用典贴切。情感上既有对科举的期许，又暗含对世态炎凉的感慨。据推测，毛滂此时或亦仕途不顺，故借诗抒怀。
毛滂的其他作品
《刘秀才明仲当赴礼部试从县令毛某乞诗聊作一首》- 毛滂 - 诗词大全
《刘秀才明仲当赴礼部试从县令毛某乞诗聊作一首》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析