重来
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
出门聊作书生咏，倚马犹能梁父吟。汾不宁无注书地，秦关已老弃𦈡心。重来樵钓深相识，未遍湖山拟细寻。白眼何劳预人事，但知要得酒船深。
译文
出门暂且像书生那样吟咏，倚马还能吟诵《梁父吟》。汾水边难道没有注释经书的地方，但秦关已老，失去了当年弃𦈡的雄心。重来此地，樵夫钓叟已深深相识，湖山尚未游遍，打算细细探寻。白眼何须预闻人间俗事，只知要得到载酒的大船，沉入醉乡。
注释
【书生咏】指书生吟咏，用典不详，或泛指文人吟诗作赋。 【倚马】倚靠在马旁，形容才思敏捷，典出《世说新语·文学》桓温令袁虎倚马作露布文。 【梁父吟】乐府古题，相传诸葛亮隐居时好为《梁父吟》，此处借指抒发抱负或感慨。 【汾】汾水，在山西，此处可能指隐居之地。 【注书】注释经书，指著述。 【秦关】秦地关隘，泛指边关或仕途。 【弃𦈡心】用终军弃𦈡典故，终军年十八入关，弃𦈡而去，后表示决心建功立业。此处指已无早年建功之心。 【白眼】用阮籍青白眼典故，表示蔑视世俗。 【酒船】载酒之船，指饮酒。
赏析
此诗为毛滂重游旧地之作，抒发仕途失意后的归隐之思。首联以“书生咏”“梁父吟”自比，显其才情与抱负；颔联用“注书地”“弃𦈡心”对比，表达对功名的淡漠；颈联写重游之景，与樵钓相识，欲遍寻湖山，透出归隐之趣；尾联以“白眼”蔑视世俗，唯求饮酒，尽显疏狂。全诗用典贴切，情感沉郁，风格洒脱，反映了宋代文人仕隐矛盾的心态。据推测，此诗作于毛滂晚年，其时他仕途坎坷，故多归隐之语。
毛滂的其他作品
《重来》- 毛滂 - 诗词大全
《重来》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析