绛都春（旧上声韵，今改平声）

【秋千倦倚】：秋千，古代女子春日游戏之具。倦倚，指无心荡秋千，暗示慵懒情绪。 【海棠半坼】：海棠花半开。坼，裂开，指花朵绽放。 【𣨼雨弄晴】：𣨼，滞留、沉溺。指雨后初晴，天气阴晴不定。 【飞梭庭院】：飞梭，织布梭子，比喻时光流逝或燕子穿梭。此处指庭院中燕子如梭般飞舞。 【梅妆】：梅花妆，古代女子额上贴梅花形饰物，或指妆容如梅。 【翠颦】：翠眉微蹙。颦，皱眉。 【雾蝉香冷】：雾蝉，指女子发髻如蝉翼般轻薄，或指蝉形首饰。香冷，香气消散。 【霞绡泪揾】：霞绡，红色薄绸，代指手帕。揾，擦拭。 【湘兰】：湘水之兰，借指幽怨之情。屈原《湘夫人》有“沅有芷兮澧有兰”，后常以兰喻哀思。 【池台】：池塘楼台，指园林。 【红薰杏靥】：红薰，红色香气熏染。杏靥，杏花如女子笑靥。 【碧沁苔痕】：碧色浸染苔藓痕迹。 【琴心】：琴声传达的心意，典出司马相如以琴心挑卓文君。 【啼鹃】：杜鹃啼声凄厉，传说杜鹃啼血，常喻哀伤。 【垂杨二十四阑】：垂杨，杨柳。二十四阑，指曲折的栏杆，或暗用二十四桥典故。