庆金枝(中吕宫)

宋代 · 张先

作者 古诗词
青螺添远山。两娇靥、笑时圆。抱云勾雪近灯看。妍处不堪怜。 今生但愿无离别,花月下、绣屏前。双蚕成茧共缠绵。更结后生缘。

译文

青黛描画出远山般的眉妆。两个娇美的酒窝,一笑就变圆。抱着如云的秀发,勾着似雪的肌肤,靠近灯下细看。美丽之处令人怜爱不已。今生只愿永不分离,在花前月下、绣屏之前。像双蚕结茧一样共同缠绵,再结下来世的姻缘。

注释

【青螺添远山】青螺:古代女子画眉用的青黛,形似螺。远山:指远山眉,一种眉妆,眉形如远山。【两娇靥、笑时圆】娇靥:女子面颊上的酒窝。圆:酒窝因笑而圆。【抱云勾雪近灯看】云:喻女子如云的秀发。雪:喻女子白皙的肌肤。【妍处不堪怜】妍:美丽。不堪怜:极言其美,令人怜爱。【双蚕成茧共缠绵】双蚕成茧:比喻两人结合,如蚕结茧般紧密。缠绵:情意深厚。【更结后生缘】后生缘:来世的姻缘。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了女子的美貌和男女之间的深情。上片通过“青螺添远山”、“两娇靥、笑时圆”等细节,生动刻画了女子的妆容和笑靥,并以“抱云勾雪近灯看”进一步渲染其肌肤之白、发丝之柔,表达了对女子容貌的极度欣赏与怜爱。下片直抒胸臆,以“今生但愿无离别”表达对永恒相伴的渴望,并用“双蚕成茧共缠绵”的比喻,形象地展现了两人如蚕丝般紧密相连、难舍难分的情感,最后“更结后生缘”将爱情升华至来世,体现了对爱情忠贞不渝的追求。张先词风婉约,善于捕捉生活中的细腻情感,此词即为其典型作品。据推测,此词可能为赠妓或咏情之作,具体创作背景不详。
宋代

作者简介 · 张先

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。
查看张先的全部作品 →
继续搜索

《庆金枝(中吕宫)》- 张先 - 诗词大全

《庆金枝(中吕宫)》是宋代诗人张先的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析