孟春书怀
宋代 · 陈著
作者 古诗词
老健羲娥不住车，东君依样做年华。十来日雨洗梅萼，一半春风归杏花。醉里出门忘故我，闲心到处是吾家。临溪忽悟前程事，流水方生未到涯。
译文
年老的躯体中，日月不停运转，春神依旧按旧例安排着年华。连续十多日的雨洗去了梅花的花萼，一半的春风已归向杏花。醉中出门忘记了旧日的我，闲适之心所到之处便是我的家。临溪忽然领悟到前程之事，正如这流水刚刚涨起，还未流到尽头。
注释
【羲娥】指日御羲和与月御嫦娥，代指日月，此处喻时光。 【东君】春神。 【十来日】连续十多日。 【梅萼】梅花的花萼，代指梅花。 【故我】旧我，原来的自己。 【临溪】面对溪水。 【流水方生未到涯】溪水正涨，尚未流到尽头，喻前程未定。
赏析
此诗为陈著晚年所作，表达了对时光流逝的感慨和闲适自得的心境。首联以“羲娥不住车”喻岁月不居，东君依旧，暗含无奈。颔联写春雨洗梅、春风归杏，自然景物更替，暗示季节变换。颈联“忘故我”“到处是吾家”体现诗人超脱物外、随遇而安的旷达。尾联以流水喻前程，未到涯则充满希望，又含哲理。全诗语言平实，意象自然，情感由感慨转为豁达，体现了宋诗理趣的特点。【据推测】陈著晚年隐居，此诗或作于其乡居期间。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《孟春书怀》- 陈著 - 诗词大全
《孟春书怀》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析