悼出童尚质二首

宋代 · 陈著

作者 古诗词
南山山最秀,之子得其精。年少文偏老,身通道自亨。得交宽所蕴,见义勇于行。今日知无憾,声名一死生。

译文

南山是四明山中最秀美的山峰,而您(童出尚质)得到了它的精华。您年纪轻轻,文章却显得老练;自身通达事理,道义自然亨通。与您交往,能使胸中蕴藏的才学得以舒展;见到正义之事,您勇于行动。今天您去世了,我知道您没有遗憾,因为您的声名超越了生死。

注释

【南山山最秀】南山:指四明山,位于浙江宁波西南,陈著为鄞县人,四明山为其家乡名山。山最秀:山中最秀美之处。【之子得其精】之子:此人,指童出尚质。精:精华,指山水之灵气或学问之精粹。【年少文偏老】文偏老:文章风格老练,不似少年之作。【身通道自亨】身通:自身通达事理。道自亨:道义自然亨通。【得交宽所蕴】得交:得以交往。宽所蕴:使胸中所蕴藏的才学得以舒展。【见义勇于行】见义勇为,见到正义之事勇于行动。【今日知无憾】今日:指童出尚质去世之日。知无憾:知道他没有遗憾。【声名一死生】声名:名声。一死生:将死与生等同看待,意谓名声超越生死。

赏析

此诗为悼念友人童出尚质而作。首联以南山之秀美比喻友人之才德,点明其得山水之灵秀。颔联赞其年少而文风老成,身通道亨,暗含对友人才华与品德的推崇。颈联写其为人宽厚、见义勇为,突出其人格魅力。尾联以“声名一死生”作结,表达对友人声名不朽的信念,哀而不伤,情感深沉。全诗语言简练,对仗工整,通过具体事例展现友人形象,避免空泛哀悼,体现了陈著诗歌的写实风格。据推测,此诗作于陈著晚年,其时南宋已亡,诗人隐居故里,诗中“身通道自亨”或隐含对时局的感慨。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《悼出童尚质二首》- 陈著 - 诗词大全

《悼出童尚质二首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析