董伯和竹溪寓居
宋代 · 陈著
作者 古诗词
三井西边十亩坡，与云盘礴傲羲娥。危时自说升平话，险地今为安乐窝。鱼鳖收溪供草酌，竹松临户当花窠。故园台榭姑苏问，万事从来蚁一柯。
译文
在三井西边有十亩山坡，与云气盘桓傲视日月。 危难时自己说些太平话，险地如今成了安乐窝。 溪中捕鱼捉鳖供简朴酒宴，竹松对着门户当作花圃。 问起姑苏的故园台榭，万事从来都像槐安国一蚁之柯。
注释
【三井】地名，具体位置不详，可能指浙江嵊县三井潭或类似地名。 【云盘礴】云气盘曲缠绕，形容山势高峻。 【羲娥】羲和与嫦娥，代指日月。 【危时】时局危难之际。 【升平话】太平盛世的话语。 【鱼鳖收溪】从溪中捕取鱼鳖。 【草酌】简朴的酒宴。 【花窠】花丛，花圃。 【姑苏】苏州的别称，此处指故园所在。 【蚁一柯】典出《南柯太守传》，比喻人生如梦，万事虚幻。
赏析
此诗为陈著晚年隐居之作。诗人以“云盘礴傲羲娥”展现超然物外之态，通过“危时”与“升平话”、“险地”与“安乐窝”的对比，暗含对时局的无奈与自我宽慰。后两联写隐居生活的简朴与自得，尾联用南柯一梦典故，表达对世事虚幻的彻悟。全诗语言质朴，意境闲适，情感深沉，体现了宋人理趣与隐逸情怀的结合。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《董伯和竹溪寓居》- 陈著 - 诗词大全
《董伯和竹溪寓居》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析