赵月堂来问比日何似答曰
宋代 · 陈著
作者 古诗词
欲死不死命相若,此心何心谁得知。湖海逢人借问我,为说如醉如盲痴。
译文
将死未死,命运就是这样,这颗心是什么心,谁能知道。在江湖上遇到人,托他们来问我,就说我像醉酒、眼盲、痴呆一样。
注释
【赵月堂】:人名,作者友人,生平不详。【比日】:近日,近来。【何似】:如何,怎么样。【欲死不死】:将死未死,形容生命垂危或极度困顿。【命相若】:命运相似,或指命运如此。【此心何心】:这颗心是什么心,表达难以言说的复杂心境。【湖海】:指江湖,泛指四方。【逢人借问我】:遇到人就托人问我。【如醉如盲痴】:像醉酒、眼盲、痴呆一样,形容神志不清、麻木无知的状态。
赏析
此诗为陈著答友人赵月堂问候之作。诗中“欲死不死”极言处境之艰难,可能指年老多病或国破家亡后的苟活。陈著为宋末遗民,宋亡后隐居不仕,故诗中充满沉痛与无奈。“此心何心”以反问强化内心之不可言说,暗示深沉的悲愤与绝望。末句“如醉如盲痴”以比喻手法,表面自嘲麻木,实则暗含对现实的清醒认知与无力改变的痛苦。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了遗民诗人的典型心态。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《赵月堂来问比日何似答曰》- 陈著 - 诗词大全
《赵月堂来问比日何似答曰》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析