感怀 其五
元代 · 王冕
作者 古诗词
槲衣山中人，短发披襟领。寸心雄万夫，片语重九鼎。不作好颜色，遂与世俗迥。始旦旭日明，默默有深省。上愧饭牛戚，下怀扪虱猛。乞慷复乞慷，照镜可怜影。
译文
穿着槲衣的山中隐士，短发披散衣襟敞开。内心雄豪胜过万人，一句话重于九鼎。不做出和悦的脸色，于是与世俗不同。清晨旭日明亮，默默中有深刻反省。对上愧于喂牛的宁戚，对下怀念扪虱的王猛。慷慨又慷慨，对镜自照可怜孤影。
注释
【槲衣】：槲树皮所制之衣，指隐士或贫者之服。【山中人】：隐居山林之人。【短发披襟领】：短发披散，衣襟敞开，形容不修边幅。【寸心雄万夫】：内心雄豪，胜过万人。【片语重九鼎】：一句话重于九鼎，极言言语分量之重。【九鼎】：古代象征国家政权的传国之宝，比喻分量极重。【不作好颜色】：不做出和悦的脸色，即不阿谀逢迎。【始旦旭日明】：清晨旭日明亮。【默默有深省】：静默中深刻反省。【上愧饭牛戚】：对上愧于喂牛的宁戚。宁戚，春秋时卫人，喂牛而歌，齐桓公闻而举用。【下怀扪虱猛】：对下怀念扪虱而谈的王猛。王猛，东晋时人，见桓温时扪虱而言，旁若无人。【乞慷复乞慷】：慷慨又慷慨，反复言说慷慨之情。【照镜可怜影】：对镜自照，可怜孤影。
赏析
此诗为元代诗人王冕《感怀》组诗之五，【据推测】作于其隐居期间。诗中以“槲衣山中人”自况，描绘了不修边幅、傲然独立的隐士形象。前四句通过“寸心雄万夫”“片语重九鼎”等夸张手法，凸显诗人内心的豪迈与自信。中四句“不作好颜色”点明其与世俗的疏离，而“始旦旭日明”则暗示在静默中自省。后四句用典：宁戚饭牛而遇齐桓公，王猛扪虱而见桓温，均为怀才得遇之典，诗人自愧不如，又怀念其豪迈气概，反衬自身未遇的孤寂。末句“照镜可怜影”以镜中孤影收束，强化了知音难觅、壮志难酬的悲凉。全诗语言质朴，情感沉郁，通过对比与用典，展现了诗人既自傲又自怜的复杂心境。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《感怀 其五》- 王冕 - 诗词大全
《感怀 其五》是元代诗人王冕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析