寓

寓意十首次敬助韵其九

元代 · 王冕

作者古诗词

飘飘青琐郎，翩翩夹绮衣。媚媚红楼春，昏昏不知归。朝睹绿发润，暮惊白雪飞。只有陶隐居，颇能知此机。

译文

飘飘然的青琐郎，翩翩然穿着夹绮衣。妩媚的红楼春色中，昏昏沉沉不知归去。早晨还见乌发润泽，傍晚已惊白发如雪。只有陶渊明（或陶弘景），颇能知晓这其中的机微。

注释

【青琐郎】汉代宫门刻有青色连环花纹，后借指朝廷官员。此处指富贵公子。【夹绮衣】穿着双层的华丽丝织衣服。【红楼】富贵人家的闺阁或妓院。【绿发】乌黑发亮的头发，喻青春年少。【白雪飞】喻白发，指衰老。【陶隐居】指陶渊明，曾隐居不仕。一说指陶弘景，号华阳隐居，亦通。

赏析

此诗以对比手法讽刺富贵子弟沉溺享乐、虚度光阴。前六句铺陈其华服、冶游、朝暮容颜骤变，突出时光易逝、青春难驻。末二句以陶渊明（或陶弘景）的隐逸智慧作结，暗示唯有超脱物欲、洞察生命本质者方能领悟人生真谛。王冕出身贫寒，屡试不第，晚年隐居，此诗【据推测】借古讽今，表达对世俗浮华的批判及对隐逸生活的向往。艺术上多用叠词（飘飘、翩翩、媚媚、昏昏），增强韵律感与讽刺意味。

元代

作者简介 · 王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

查看王冕的全部作品 →

继续搜索

王冕的其他作品