题金陵
元代 · 王冕
作者 古诗词
赏心亭前春草花，赏心亭下柳生芽。收功漫说韩擒虎，亡国岂由张丽华。江山万古足登览，豪杰几人过叹嗟。野老相逢闲指点，六朝宫阙尽桑麻。
译文
赏心亭前春草开花，赏心亭下柳树发芽。徒然谈论韩擒虎的功绩，亡国岂能归咎于张丽华。江山万古值得登临纵览，豪杰有几人经过时感叹。野老相逢随意指点，六朝宫殿已尽成桑麻。
注释
【赏心亭】金陵（今南京）名胜，位于秦淮河边，为登览胜地。【韩擒虎】隋朝名将，开皇九年（589）率军攻入建康（金陵），俘陈后主，灭陈。【张丽华】陈后主宠妃，隋军破城时被斩于青溪。史家常将陈亡归咎于她，实为偏见。【六朝】指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个建都金陵的朝代。【宫阙尽桑麻】宫殿废墟上长满桑麻，形容沧桑巨变。
赏析
此诗为元代王冕凭吊金陵之作。首联以赏心亭春景起兴，草花柳芽，生机盎然，反衬历史兴亡。颔联用韩擒虎与张丽华典故，指出亡国非因女祸，而是政治腐败，见解深刻。颈联转入登览感慨，江山永恒而豪杰已逝，暗含对历史循环的无奈。尾联以野老闲指六朝遗迹作结，桑麻遍野，繁华尽逝，含蓄深沉。全诗借景抒怀，议论精警，语言质朴而意蕴悠长，体现了王冕作为遗民诗人对历史兴亡的冷峻思考。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《题金陵》- 王冕 - 诗词大全
《题金陵》是元代诗人王冕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析