重阳
元代 · 王冕
作者 古诗词
重阳今日是,客邸忽凄怆。树叶惊风堕,稀衣袭雨凉。黄花衔古色,丹桂发天香。珍重东屯社,携尊过草堂。
译文
今天是重阳节,客居旅舍忽然感到悲伤。树叶被风吹动而坠落,单薄的衣服被秋雨打湿透着凉意。菊花带着古雅的色泽,丹桂散发着天然的芳香。珍重东屯的乡社,带着酒樽前往草堂。
注释
【重阳】:农历九月初九,传统节日,有登高、赏菊等习俗。 【客邸】:客居的旅舍。 【凄怆】:悲伤。 【黄花】:菊花。 【丹桂】:桂花的一种,花橘红色,香气浓郁。 【天香】:特异的芳香,常指桂花香。 【东屯社】:东屯,地名,在四川夔州(今奉节)一带,杜甫曾居此。社,古代基层行政单位或民间结社。此处借指诗人隐居的乡社。 【携尊】:持酒樽。尊,同“樽”,酒杯。
赏析
此诗为元代诗人王冕在重阳节客居他乡时所作。首联点明时令与处境,以“凄怆”定下全诗基调。颔联通过“树叶惊风堕”和“稀衣袭雨凉”的景物描写,渲染萧瑟凄凉的氛围,烘托游子孤寂之情。颈联转写黄花、丹桂,以秋日佳景反衬内心悲凉,同时“古色”“天香”暗含对高洁品格的向往。尾联“东屯社”用杜甫典故,表达对隐逸生活的珍视与向往。全诗情景交融,语言简练,情感深沉,体现了王冕作为遗民诗人的家国情怀与隐逸之志。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《重阳》- 王冕 - 诗词大全
《重阳》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析