次古诗韵
元代 · 王冕
作者 古诗词
屠沽惭壮士,文绣贵山郎。气习虫鱼族,风流雁鹜行。从时多俯仰,吊古独悲伤。无奈连宵雨,蜗牛上石床。
译文
屠户和卖酒的人使壮士感到惭愧,华贵的服饰却让山野之人觉得珍贵。风气习染如同虫鱼般琐碎,风流韵事如同雁鸭般庸常。顺应时俗常常俯仰随人,凭吊往古独自感到悲伤。无奈连夜下雨不停,蜗牛爬上了石床。
注释
【屠沽】屠户和卖酒者,泛指地位卑微之人。【壮士】豪壮勇敢的人。【文绣】绣有花纹的丝织品,借指华贵服饰。【山郎】山野之人,隐士。【气习】风气、习染。【虫鱼族】指琐碎微小的事物。【雁鹜行】雁和鸭,比喻庸常之辈。【从时】顺应时俗。【俯仰】低头和抬头,比喻随俗应付。【吊古】凭吊往古。【连宵雨】连夜雨。【蜗牛上石床】蜗牛爬上石床,喻生活清寂。
赏析
此诗为元代诗人王冕所作,据推测创作于其隐居时期。诗中以屠沽、文绣、虫鱼、雁鹜等意象对比,表达了对世俗风气的鄙夷和对壮士、山郎的向往。尾联以蜗牛上石床的细节,烘托出孤寂清贫的生活状态。全诗语言质朴,情感深沉,体现了王冕不慕荣利、坚守高洁的品格。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《次古诗韵》- 王冕 - 诗词大全
《次古诗韵》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析