水调歌头 其一 寿张运使
宋代 · 蒋思恭
词牌 古诗词
紫府掣金钥，银汉夜乘槎。老仙暂驻幢节，来佐玉皇家。翠发朱颜好在，肘后有方医国，宝鼎养丹砂。谈笑功名了，身退饭胡麻。游物外，聚紫脑，炼青芽。星垣寓直有子，曾步八砖花。来岁称觞寿宴，衮绣彩衣交映，重荐枣如瓜。俯首拾瑶草，长啸卧烟霞。
译文
打开紫府的金锁，夜晚乘着木筏渡过银河。老仙暂时停下仪仗，来辅佐玉皇大帝的朝廷。黑发红颜依然美好，肘后藏有治国良方，宝鼎中炼制丹砂。谈笑间功名成就，身退后食用胡麻。遨游于物外，聚集紫脑，炼制青芽。在星官区域值班并有子嗣，曾漫步于八砖花丛。来年举杯祝寿的宴席上，官服与彩衣交相辉映，再次进献如瓜大的枣。低头拾取瑶草，长啸高卧于烟霞之中。
注释
【紫府】：道家称仙人所居之地，亦指朝廷。 【掣金钥】：开启金锁，喻指开启仙府或朝廷之门。 【银汉】：银河。 【乘槎】：典出张华《博物志》，谓乘木筏上天，后喻指登仙或入朝。 【幢节】：旗帜和符节，指仪仗。 【玉皇家】：天帝之家，喻指皇帝朝廷。 【翠发朱颜】：黑发红颜，形容年轻。 【肘后有方医国】：肘后指随身携带，医国喻治理国家，典出《后汉书·方术列传》。 【宝鼎养丹砂】：宝鼎炼丹，道家修炼之术。 【饭胡麻】：食芝麻，道家养生之食。 【紫脑】：道家术语，指丹药或精华。 【青芽】：道家术语，指初生之丹或仙草。 【星垣】：星官区域，喻指朝廷官署。 【寓直有子】：寓直指值班，有子指有子嗣继承。 【八砖花】：唐时翰林院有八砖，后以“八砖”指翰林院或官署。 【衮绣彩衣】：衮绣指官服，彩衣指孝养父母之服，典出老莱子彩衣娱亲。 【枣如瓜】：典出《史记·封禅书》，安期生食巨枣如瓜，喻仙果。 【瑶草】：仙草。 【烟霞】：山水胜景。
赏析
此词为寿词，以道家仙真意象颂扬寿星张运使。上片写其出身仙府、辅佐朝廷、功成身退，下片写其修道养生、子孙贤孝、寿宴祥瑞。艺术上多用道家典故（如乘槎、丹砂、胡麻）和仙家意象（紫府、银汉、瑶草），营造超逸脱俗之境。情感表达含蓄而热烈，既赞其功业，又羡其归隐，体现宋代士人兼济与独善的双重理想。据推测，蒋思恭为南宋词人，此词可能作于张运使寿辰，以祝其长寿与清福。
蒋思恭的其他作品
《水调歌头 其一 寿张运使》- 蒋思恭 - 诗词大全
《水调歌头 其一 寿张运使》是宋代诗人蒋思恭的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析