水调歌头(贺人新娶,集曲名)
宋代 · 哀长吉
词牌 古诗词
紫陌风光好,绣阁绮罗香。相将人月圆夜,早庆贺新郎。先自少年心意,为惜𣨼人娇态,久俟愿成双。此夕于飞乐,共学燕归梁。 索酒子,迎仙客,醉红妆。诉衷情处,些儿好语意难忘。但愿千秋岁里,结取万年欢会,恩爱应天长。行喜长春宅,兰玉满庭芳。
译文
京城郊野风光美好,绣阁中绮罗飘香。正值人月双圆之夜,早早庆贺新郎。先自少年心意,为怜惜那娇媚之态,长久等待愿成双。今夜如凤凰于飞般欢乐,一同学习燕子归梁。 斟酒劝客,迎接仙客,醉赏红妆。倾诉衷情之处,一些好言语令人难忘。但愿千秋万岁之中,结下万年欢会,恩爱应如天长地久。行将欢喜于长春之宅,兰玉满庭芬芳。
注释
【紫陌】:指京城郊野的道路,语出杜甫《丽人行》“紫陌红尘拂面来”。 【绣阁绮罗香】:绣阁,女子闺房;绮罗,华美丝织品,代指女子服饰。 【相将人月圆夜】:相将,相共、共同;人月圆,指中秋或元宵等团圆佳节,亦暗合词牌《人月圆》。 【𣨼人娇态】:𣨼人,娇媚迷人;娇态,娇柔之态,语出晏殊《浣溪沙》“𣨼人娇态半酡颜”。 【于飞乐】:词牌名,取《诗经·大雅·卷阿》“凤凰于飞”之意,喻夫妻和谐。 【燕归梁】:词牌名,以燕子归巢喻新人结合。 【索酒子】:词牌名,即《索酒》。 【迎仙客】:词牌名,亦为曲牌。 【醉红妆】:词牌名。 【诉衷情】:词牌名。 【千秋岁】:词牌名,祝寿之词。 【万年欢】:词牌名,祝颂之词。 【长春宅】:长春,词牌名;宅,居所,喻家庭长久兴旺。 【兰玉满庭芳】:兰玉,芝兰玉树,喻优秀子弟;满庭芳,词牌名,亦指满院芬芳。
赏析
此词为贺人新娶之作,全篇集词牌名而成,别具匠心。上阕以“紫陌”“绣阁”起兴,渲染喜庆氛围,继以“人月圆”“于飞乐”“燕归梁”等词牌名,暗喻新人团圆、和谐、归巢之喜。下阕连用“索酒子”“迎仙客”“醉红妆”“诉衷情”“千秋岁”“万年欢”“长春”“满庭芳”等词牌名,层层递进,表达对新人恩爱长久、子孙满堂的祝福。艺术手法上,集曲名入词,自然贴切,既符合贺婚主题,又显作者巧思。情感表达热烈而典雅,体现了宋代婚庆词的典型风格。哀长吉生平不详,【据推测】此词或为应酬之作,但技巧娴熟,情感真挚。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
哀长吉的其他作品
《水调歌头(贺人新娶,集曲名)》- 哀长吉 - 诗词大全
《水调歌头(贺人新娶,集曲名)》是宋代诗人哀长吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
水调歌头(贺人新娶,集曲名)(哀长吉)详细介绍
水调歌头(贺人新娶,集曲名)(哀长吉)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。紫陌风光好,绣阁绮罗香。相将人月圆夜,早庆贺新郎。先自少年心意,为惜𣨼人娇态,久俟愿成双。此夕于飞乐,共学燕归梁。 索酒子,迎仙客,醉红妆。诉衷情处,些儿好语意难忘。但愿千秋岁里,结取万年欢会,恩爱应。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
水调歌头(贺人新娶,集曲名)(哀长吉)收费吗?
完全免费。热点导航的水调歌头(贺人新娶,集曲名)(哀长吉)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
水调歌头(贺人新娶,集曲名)(哀长吉)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用水调歌头(贺人新娶,集曲名)(哀长吉)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具