水调歌头（贺人新娶，集曲名）
宋代 · 哀长吉
词牌 古诗词
紫陌风光好，绣阁绮罗香。相将人月圆夜，早庆贺新郎。先自少年心意，为惜𣨼人娇态，久俟愿成双。此夕于飞乐，共学燕归梁。 索酒子，迎仙客，醉红妆。诉衷情处，些儿好语意难忘。但愿千秋岁里，结取万年欢会，恩爱应天长。行喜长春宅，兰玉满庭芳。
译文
京城郊野风光美好，绣阁中绮罗飘香。正值人月双圆之夜，早早庆贺新郎。先自少年心意，为怜惜那娇媚之态，长久等待愿成双。今夜如凤凰于飞般欢乐，一同学习燕子归梁。 斟酒劝客，迎接仙客，醉赏红妆。倾诉衷情之处，一些好言语令人难忘。但愿千秋万岁之中，结下万年欢会，恩爱应如天长地久。行将欢喜于长春之宅，兰玉满庭芬芳。
注释
【紫陌】：指京城郊野的道路，语出杜甫《丽人行》“紫陌红尘拂面来”。 【绣阁绮罗香】：绣阁，女子闺房；绮罗，华美丝织品，代指女子服饰。 【相将人月圆夜】：相将，相共、共同；人月圆，指中秋或元宵等团圆佳节，亦暗合词牌《人月圆》。 【𣨼人娇态】：𣨼人，娇媚迷人；娇态，娇柔之态，语出晏殊《浣溪沙》“𣨼人娇态半酡颜”。 【于飞乐】：词牌名，取《诗经·大雅·卷阿》“凤凰于飞”之意，喻夫妻和谐。 【燕归梁】：词牌名，以燕子归巢喻新人结合。 【索酒子】：词牌名，即《索酒》。 【迎仙客】：词牌名，亦为曲牌。 【醉红妆】：词牌名。 【诉衷情】：词牌名。 【千秋岁】：词牌名，祝寿之词。 【万年欢】：词牌名，祝颂之词。 【长春宅】：长春，词牌名；宅，居所，喻家庭长久兴旺。 【兰玉满庭芳】：兰玉，芝兰玉树，喻优秀子弟；满庭芳，词牌名，亦指满院芬芳。
赏析
此词为贺人新娶之作，全篇集词牌名而成，别具匠心。上阕以“紫陌”“绣阁”起兴，渲染喜庆氛围，继以“人月圆”“于飞乐”“燕归梁”等词牌名，暗喻新人团圆、和谐、归巢之喜。下阕连用“索酒子”“迎仙客”“醉红妆”“诉衷情”“千秋岁”“万年欢”“长春”“满庭芳”等词牌名，层层递进，表达对新人恩爱长久、子孙满堂的祝福。艺术手法上，集曲名入词，自然贴切，既符合贺婚主题，又显作者巧思。情感表达热烈而典雅，体现了宋代婚庆词的典型风格。哀长吉生平不详，【据推测】此词或为应酬之作，但技巧娴熟，情感真挚。
哀长吉的其他作品
《水调歌头（贺人新娶，集曲名）》- 哀长吉 - 诗词大全
《水调歌头（贺人新娶，集曲名）》是宋代诗人哀长吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析