水调歌头
宋代 · 曹遇
词牌 古诗词
造物巧能赋，新腊报花期。江梅清瘦、只是洁白逞芳姿。我欲超群绝类，故学仙家繁杏，农艳映横枝。朱粉腻香脸，酒晕著冰肌。 玉堂里，山驿畔，最希奇。谁将绛蜡笼玉，香雪染胭脂。好向歌台〔舞〕榭，斗取红妆娇面，偎依韵偏宜。羌管莫吹动，风月正相知。
译文
大自然巧妙赋予万物形态，新近的腊月预示着花期。江边的梅花清瘦，只是以洁白展现芳姿。我想要超群绝伦，所以学习仙家的繁盛杏花，用秾艳的色彩映衬横枝。朱粉涂饰香腻的脸庞，酒晕浸染冰肌玉骨。在玉堂里，山驿旁，最为稀奇。谁用红蜡包裹白玉，香雪染上胭脂。最好在歌台舞榭，与红妆娇面争艳，依偎相伴韵致相宜。羌笛不要吹动，风月正相知。
注释
【造物】：指大自然，创造万物的力量。 【新腊】：指新近的腊月，农历十二月。 【江梅】：一种野生梅花，花小香浓，常生于江边。 【仙家繁杏】：指道家传说中的杏花，繁盛艳丽。 【农艳】：应为“秾艳”，指花木繁盛艳丽。 【绛蜡】：红色蜡烛，此处比喻红梅。 【香雪】：指梅花，因其色白香幽。 【羌管】：羌笛，古代管乐器，常吹奏《梅花落》曲调。
赏析
此词咏梅，上片以江梅之清瘦洁白与杏花之秾艳对比，表达欲超群绝类、兼取二者之美的意趣。下片以绛蜡笼玉、香雪染胭脂等比喻，描绘红梅之艳丽。结句“羌管莫吹动”化用李白“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花”诗意，暗含惜梅之情。全词意象华美，拟人手法生动，但缺乏深层寄托，【据推测】为应酬或咏物之作。
曹遇的其他作品
《水调歌头》- 曹遇 - 诗词大全
《水调歌头》是宋代诗人曹遇的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析