喜雨三首 其一
宋代 · 吴潜
作者 古诗词
古佛炉前一炷香,神龙夭矫挂空苍。人闲祥瑞六月雨,枕上吟哦终夕凉。不待白渠纷畚锸,俄惊赤卤屹仓箱。自惭太守无功德,帝力惟知荷圣皇。
译文
在古佛香炉前点燃一炷香,神龙矫健地盘旋在天空。人间的祥瑞是六月的一场雨,我枕上吟诗,整夜感受清凉。不等白渠水利工程动工,忽然惊讶盐碱地也堆满了粮仓。自惭身为太守没有功德,只知道承受圣皇的恩德。
注释
【古佛炉前一炷香】:古佛,指年代久远的佛像;炉,香炉。此句意为在古佛香炉前点燃一炷香,祈求降雨。 【神龙夭矫挂空苍】:夭矫,形容龙屈伸自如、姿态矫健;空苍,天空。此句描绘神龙在天空中盘旋。 【人闲祥瑞六月雨】:人闲,即人间;祥瑞,吉祥的征兆;六月雨,指夏季的雨。 【枕上吟哦终夕凉】:吟哦,吟咏;终夕,整夜。此句写诗人枕上吟诗,整夜感受凉爽。 【不待白渠纷畚锸】:白渠,汉代关中地区的人工灌溉渠道,此处泛指水利工程;畚锸,畚箕和铁锹,指挖土工具。此句意为不等水利工程动工。 【俄惊赤卤屹仓箱】:俄惊,忽然惊讶;赤卤,盐碱地;屹,高耸;仓箱,粮仓和车箱,指丰收。此句写盐碱地忽然丰收。 【自惭太守无功德】:太守,作者自指,吴潜曾任地方官;无功德,谦辞,指自己没有功劳德行。 【帝力惟知荷圣皇】:帝力,帝王的力量;荷,承受;圣皇,指皇帝。此句意为只知道承受皇帝的恩德。
赏析
此诗为吴潜《喜雨三首》之一,写久旱逢雨的喜悦。首联以祈雨场景起笔,古佛、神龙意象带有民间信仰色彩。颔联点出“六月雨”为祥瑞,诗人枕上吟哦,尽享雨夜清凉,情感由祈盼转为欣喜。颈联用对比手法:未待人工灌溉(白渠),盐碱地(赤卤)已获丰收,突出雨水之及时、功效之神奇。尾联自谦无功德,归美于君,体现地方官的责任感与忠君思想。全诗语言质朴,情感真挚,通过具体场景和细节描写,将喜雨之情层层递进,并融入对皇恩的感戴,符合宋代士大夫的典型心态。
宋代
作者简介 · 吴潜
吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 → 吴潜的其他作品
《喜雨三首 其一》- 吴潜 - 诗词大全
《喜雨三首 其一》是宋代诗人吴潜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析