喜雨二首 其二
宋代 · 吴潜
作者 古诗词
莫嫌暴涷势如喷，此是家家老饭盆。雨足蛟龙应得谢，秋登鸡犬亦蒙恩。频年已喜稼无贼，今岁尤欣禾有孙。回首江南田谷口，西风飒飒倍消魂。
译文
不要嫌弃暴雨势如喷涌，这正是家家户户的饭碗。雨水充足，蛟龙应得到感谢，秋季丰收，连鸡犬也蒙受恩惠。连年已喜庄稼无虫害，今年更欣禾苗有子孙。回首遥望江南田谷口，西风飒飒更令人销魂。
注释
【暴涷】涷，音dòng，暴雨。暴涷指急骤的暴雨。【老饭盆】比喻雨水如同百姓的饭碗，指雨水对农业至关重要。【蛟龙】传说中能兴云雨的神异动物，此处指代雨水之神。【秋登】秋季谷物成熟登场。【稼无贼】贼，害。指庄稼没有害虫。【禾有孙】孙，指再生稻或晚稻，此处意为禾苗结实丰盛，子孙繁衍。【田谷口】地名，或指农田的谷口，具体不详。【西风飒飒】秋风萧瑟之声。【倍消魂】消魂，形容极度伤感。此处指因丰收而感慨，或暗含对时局的忧虑。
赏析
此诗为吴潜《喜雨二首》其二，以喜雨为题，表达对及时雨的赞美和丰收的喜悦。首联以“老饭盆”比喻雨水，通俗而贴切，体现民本思想。颔联“蛟龙得谢”“鸡犬蒙恩”，以拟人手法写雨泽万物，生动有趣。颈联“稼无贼”“禾有孙”，对仗工整，写出连年丰收的欣慰。尾联笔锋一转，由喜转悲，“西风飒飒倍消魂”，【据推测】可能暗含对国事或民生更深层的忧虑，与“喜”形成反差，深化了诗歌内涵。全诗语言质朴，情感真挚，体现了吴潜作为南宋名臣关注民生的情怀。
宋代
作者简介 · 吴潜
吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 → 吴潜的其他作品
《喜雨二首 其二》- 吴潜 - 诗词大全
《喜雨二首 其二》是宋代诗人吴潜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析