云

云露堂前杏花

宋代 · 范成大

作者古诗词

蜡红枝上粉红云，日丽烟浓看不真。浩荡光风无畔岸，如何锁得杏园春。

译文

蜡红色的枝头上开着粉红的花朵，像云霞一般，阳光明媚，雾气浓重，看不真切。浩荡的春风无边无际，又怎能锁得住满园的春色呢？

注释

【蜡红】：形容杏花初开时花瓣的红色，如蜡般润泽。【粉红云】：指杏花盛开时如粉红色的云霞。【日丽烟浓】：阳光明媚，雾气浓重。【浩荡光风】：广阔和煦的春风。【无畔岸】：无边无际。【杏园】：唐代新科进士赐宴之地，后泛指科举及第或游宴之所。此处借指杏花园。

赏析

此诗描绘云露堂前杏花盛开之景，首句以“蜡红”与“粉红云”对比，写出杏花初放与盛放的不同色彩。次句“日丽烟浓”营造朦胧氛围，暗含赏花时视觉的迷离。后两句由实入虚，以“浩荡光风”象征不可阻挡的春意，反问“如何锁得”则表达对自然生命力的赞美，暗喻美好事物无法被禁锢。范成大晚年退居石湖，诗风多闲适自然，此诗或作于此时，借杏花抒发对自由与生机的向往。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品