次

次韵赵养民碧虚坐上

宋代 · 范成大

作者古诗词

已将山色染眉黛，更挽江波添酒罍。珍重江山劝人醉，笑人驱马惺惺回。

译文

已经将山色染成眉黛般的青黑色，更挽取江波添入酒杯中。珍重江山劝人沉醉，却笑人驱马清醒地回去。

注释

【次韵】按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。【赵养民】赵养民，范成大友人，生平不详。【碧虚】碧空，也指绿水。此处可能指赵养民的书斋或宴饮之所。【眉黛】古代女子用黛画眉，此处比喻山色如黛。【酒罍】古代盛酒器，此处指酒杯。【惺惺】清醒貌。

赏析

此诗为范成大与友人赵养民在碧虚宴饮时的和诗。前两句以夸张手法写山色入酒、江波添杯，将自然景物拟人化，表现主客畅饮的豪兴。后两句转写江山劝醉而人独醒，以“笑”字点出对清醒者的调侃，暗含对世俗拘谨的讽喻。全诗语言明快，意境开阔，体现了范成大诗歌中常见的山水情怀与超脱意趣。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品