秭归郡圃绝句二首 其二
宋代 · 范成大
作者 古诗词
孤城偪仄复偪仄,前山后山青欲来。市声萧条衙鼓静,惟有叱滩喧万雷。
译文
孤城狭窄又狭窄,前后山色青翠仿佛要涌来。街市冷清衙鼓寂静,只有叱滩的水声喧闹如万雷。
注释
【孤城】:指秭归城,地处偏僻,规模狭小。【偪仄】:同“逼仄”,狭窄、拥挤。【前山后山青欲来】:形容山色青翠,仿佛要涌入城中。【市声萧条】:街市冷清,人声稀少。【衙鼓】:官衙报时的鼓声。【叱滩】:地名,在秭归附近,长江中的险滩,水声如雷。【喧万雷】:形容水声轰鸣,如同万雷齐响。
赏析
此诗写秭归城的狭小与环境的幽僻。前两句以“偪仄”叠用和“青欲来”的拟人化手法,突出山城的局促与山势的逼人。后两句以市声萧条、衙鼓静与叱滩喧闹形成对比,以动衬静,更显孤城的寂静。范成大曾出使金国,后任地方官,此诗可能作于其任职四川期间,借景抒写身处边远之地的孤寂与对自然力量的敬畏。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《秭归郡圃绝句二首 其二》- 范成大 - 诗词大全
《秭归郡圃绝句二首 其二》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析