狂题二首
唐代 · 司空图
作者 古诗词
草堂旧隐犹招我，烟阁英才不见君。 惆怅故山归未得，酒狂叫断暮天云。 须知世乱身难保，莫喜天晴菊并开。 长短此身长是客，黄花更助白头催。
译文
旧日隐居的草堂还在召唤我，但朝廷中的英才却已不见你。 惆怅于未能回归故乡，借酒狂叫，声音仿佛要划破傍晚天空的云。 要知道世道混乱自身难保，不要因天晴菊花盛开而高兴。 人生短暂，我长久地漂泊为客，菊花更催人白发满头。
注释
【草堂旧隐】：指诗人昔日隐居的草堂。 【烟阁】：指朝廷的麒麟阁或凌烟阁，代指朝廷或官场。 【英才】：指有才华的官员或友人。 【故山】：故乡的山，指家乡。 【酒狂】：借酒发狂，指借酒浇愁。 【叫断暮天云】：形容狂叫之声直冲云霄，断云为之震动。 【世乱】：指唐末战乱，如黄巢起义等。 【天晴菊并开】：天气晴朗时菊花盛开，暗喻表面太平。 【长短此身】：指人生短暂。 【黄花】：菊花。 【更助白头催】：更催人白头，即加速衰老。
赏析
此诗为司空图晚年之作，时值唐末战乱，诗人隐居不仕。第一首通过“草堂旧隐”与“烟阁英才”对比，表达对归隐的向往和对故友的怀念，末句“酒狂叫断暮天云”以狂放之态抒写内心悲愤。第二首直抒乱世之痛，“莫喜天晴菊并开”以反语讽刺表面太平，末句“黄花更助白头催”借菊花意象强化时光流逝、身世飘零的哀愁。全诗情感沉郁，语言简劲，善用对比与象征，体现了司空图诗歌中“韵外之致”的特点。
唐代
作者简介 · 司空图
司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
查看司空图的全部作品 → 司空图的其他作品
《狂题二首》- 司空图 - 诗词大全
《狂题二首》是唐代诗人司空图的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析