书事十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
生长承平玩细娱，变兴仓卒不支吾。轻裘太守抛铃下，宝玦郎君泣路隅。谍报长驱殊未觉，经书大去可胜诛。世间果有桃源否，千载无人更问途。
译文
自幼生活在太平时期，沉溺于细微的娱乐，事变突然发生，无法应付。身穿轻裘的太守丢弃了官印，佩戴宝玦的贵家子弟在路边哭泣。敌军长驱直入的情报完全没有被察觉，国家灭亡的罪责怎能杀尽所有责任人。世间是否真的有桃花源呢？千年以来再也没有人去探寻路径。
注释
【生长承平玩细娱】生长：自幼生活在。承平：太平时期。玩细娱：沉溺于细微的娱乐。 【变兴仓卒不支吾】变兴：事变发生。仓卒：突然，匆忙。不支吾：不能应付。 【轻裘太守抛铃下】轻裘：轻暖的皮衣，指华服。太守：州郡长官。抛铃下：丢弃官印（铃指印绶）。 【宝玦郎君泣路隅】宝玦：有缺口的玉环，常为佩饰。郎君：贵家子弟。泣路隅：在路边哭泣。 【谍报长驱殊未觉】谍报：情报。长驱：长驱直入的敌军。殊未觉：完全没有察觉。 【经书大去可胜诛】经书：经典书籍，指礼法。大去：指死亡或逃亡，此处指国破家亡。可胜诛：怎能杀尽，指惩罚不尽。 【世间果有桃源否】桃源：陶渊明《桃花源记》中的理想避世之地。 【千载无人更问途】问途：询问路径，指寻找桃源。
赏析
此诗为刘克庄《书事十首》之一，【据推测】作于南宋末年，反映蒙古南侵、南宋覆灭的历史。主题批判统治阶层在承平日久中耽于享乐，疏于防备，导致国难临头时束手无策。艺术手法上，前四句以对比手法描写太平与战乱、官员与贵族的狼狈，后四句直斥情报失灵、罪责难逃，末以桃源典故表达对避世无路的绝望。情感沉痛愤慨，体现了诗人对国事的忧患意识。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《书事十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《书事十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析