端明无惰赵公哀诗二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
惜身顾影世滔滔，叹息斯人振古豪。中垒老犹献封事，三闾去尚作离骚。无金可遗贫如故，加璧难招节更高。有泪数行刍一束，若为飞渡浙江涛。
译文
世人大多顾惜自身、随波逐流，可叹你却是自古以来的豪杰。你像刘向年老仍进谏，像屈原被放逐仍作《离骚》。没有钱财留给子孙，贫穷如故；难以用重礼招致，节操更高。我只有几行泪和一束干草祭奠，如何才能飞渡浙江的波涛到你身边。
注释
【惜身顾影】：顾惜自身，自我爱惜。 【世滔滔】：形容世人众多，也指世风日下。 【振古豪】：振古，自古；豪，豪杰。意为自古以来的豪杰。 【中垒】：指汉代刘向，曾任中垒校尉，此处借指赵公。 【献封事】：呈上密封的奏章，指进谏。 【三闾】：指屈原，曾任三闾大夫。 【去尚作离骚】：屈原被放逐后创作《离骚》。 【无金可遗】：没有钱财留给子孙。 【加璧难招】：加璧，古代征聘贤士的礼物；招，招致。意为难以用重礼招致。 【刍一束】：一捆干草，指祭奠的薄礼。 【浙江涛】：浙江的潮水，此处指钱塘江潮。
赏析
此诗为刘克庄哀悼赵公（赵端明）之作。首联以世人之惜身顾影反衬赵公之振古豪气，对比鲜明。颔联用刘向、屈原典故，赞赵公虽老犹忠、虽贬犹文，突出其气节与才华。颈联写其清贫与高节，尾联以泪与刍束表达哀思，末句“若为飞渡”更显悲痛之深。全诗用典贴切，情感沉郁，体现了刘克庄对友人的深切悼念与对其品格的推崇。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《端明无惰赵公哀诗二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《端明无惰赵公哀诗二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析