仓部弟生日五绝 其四
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
菰甘因辍送,荔熟亦均分。食指真欺我,脾神不似君。
译文
因为菰米甘甜,我停止了赠送;荔枝成熟了,也平均分给大家。但我的食欲实在欺骗了我,脾神不像你那样好。
注释
【菂】:菰的果实,即茭白,可食用。 【辍送】:停止赠送。 【荔熟】:荔枝成熟。 【均分】:平均分配。 【食指】:指食欲或口腹之欲。典出《左传·宣公四年》:“楚人献鼋于郑灵公。公子宋与子家将见,子公之食指动,以示子家,曰:‘他日我如此,必尝异味。’”后以“食指动”预兆将有美食。 【脾神】:脾脏之神,中医认为脾主运化,与食欲相关。此处借指食欲或消化功能。
赏析
此诗为刘克庄为弟弟生日所作五绝之四。诗中通过分享美食的细节,表达兄弟情深,同时以“食指欺我”自嘲食欲不振,反衬弟弟胃口好,暗含祝福其健康之意。艺术手法上,用典自然(“食指”),语言质朴而情感真挚。据推测,刘克庄晚年多病,此诗或作于其体弱之时,故有“脾神不似君”之叹。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《仓部弟生日五绝 其四》- 刘克庄 - 诗词大全
《仓部弟生日五绝 其四》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析