过

过建阳二首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

溪上重来两鬓丝，岂知拙政久犹思。旄倪欲见叶公面，香火共存朱邑祠。争劝令君持酒盏，不容老子闭车帷。谁言俗薄今非古，我与斯民各秉彝。

译文

重来建阳时我已两鬓斑白，岂知拙劣的政绩久被百姓思念。百姓想见贤官叶公的面貌，香火共同供奉着朱邑的祠庙。他们争相劝我举起酒杯，不容我闭上车帷离去。谁说今世风俗淡薄不如古时？我与这些百姓各自秉持着常道。

注释

【建阳】地名，今福建南平市建阳区。【两鬓丝】两鬓斑白如丝，指年老。【拙政】自谦不善为政。【旄倪】老人和小孩，代指百姓。旄，通“耄”，老人；倪，小儿。【叶公】指叶适，南宋思想家，曾任建阳知县，有政声。此处用典，以叶公喻贤官。【朱邑祠】朱邑，西汉循吏，死后百姓立祠祭祀。此处指建阳当地祭祀贤官之祠。【令君】对县令的尊称，此处指建阳知县。【老子】诗人自称，带戏谑意味。【闭车帷】指闭门谢客。【秉彝】秉持常道。彝，常理。

赏析

此诗为刘克庄重游建阳时所作，表达了对当地百姓淳朴情谊的感动。首联以“两鬓丝”自叹年老，而“拙政久犹思”反衬百姓念旧之深。颔联用叶公、朱邑典故，暗喻自己曾为官此地，得民爱戴。颈联“争劝”“不容”生动写出百姓热情挽留之态。尾联以“秉彝”收束，强调古今人心皆本于善，反驳世风日下之论。全诗语言质朴，情感真挚，通过细节描写展现官民和谐，体现了刘克庄关注民生的诗风。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品