李文饶一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
画取维州如槁叶，策禽潞将似婴儿。九原精爽人犹畏，想见中书秉笔时。
译文
夺取维州如同拾取枯叶，策划擒获潞州叛将就像对付婴儿。李德裕虽死，其英魂仍令人敬畏，可以想见他执掌中书省、秉笔决策时的风采。
注释
【李文饶】：唐代名相李德裕，字文饶。 【维州】：唐代州名，在今四川理县一带。李德裕任剑南西川节度使时，曾收复维州。 【槁叶】：枯叶，比喻轻易取得。 【策禽】：策划擒获。 【潞将】：指唐武宗会昌年间，李德裕策划平定泽潞镇刘稹叛乱，擒获其将。 【九原】：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指九泉、地下。 【中书】：中书省，李德裕曾任中书侍郎、同平章事（宰相）。
赏析
此诗为刘克庄咏史之作，赞颂李德裕的军事才能与政治魄力。前两句以“槁叶”“婴儿”为喻，极言其用兵之轻易，突出其谋略超群。后两句转写其死后余威，以“九原精爽犹畏”烘托其生前威严，结句“想见中书秉笔时”则点明其宰相身份，暗含对李德裕执政时期（会昌中兴）的追慕。全诗语言凝练，对比鲜明，情感崇敬而略带惋惜。刘克庄身处南宋后期，国势衰微，此诗或借古讽今，寄托对强臣的向往。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《李文饶一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《李文饶一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析