门外
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
门外沙鸥忽散群，云何飞矢远寻君。今身莫是前□干，异世宁无后子云。早岁多言生悔吝，暮年双聩断知闻。吾儿谨勿趋华藻，宁使班书议少文。
译文
门外的沙鸥忽然散去，为何飞箭远来寻你？ 今身莫非是前代某人，后世难道没有扬雄？ 早年多言招致悔恨，晚年双耳聋断知闻。 我儿谨慎勿趋华藻，宁使班固议我少文。
注释
【沙鸥】水鸟，常喻自由或闲适。 【飞矢】飞箭，此处指书信或消息。 【前□干】缺字，疑为“前身干”或“前若干”，指前代某人。 【子云】扬雄，字子云，西汉辞赋家。 【悔吝】悔恨。 【双聩】双耳聋。 【班书】班固《汉书》。 【少文】缺少文采。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，主题为自省与诫子。首联以沙鸥散群喻人事无常，飞矢寻君暗指外界干扰。颔联用缺字与扬雄典故，感叹身世难测，后世自有知音。颈联自述早年多言致悔，晚年耳聋隔绝是非，体现人生反思。尾联告诫儿子勿追求华丽辞藻，宁可被班固批评文采不足，强调质朴为文。艺术上，用典含蓄，对比早年与晚年，情感深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《门外》- 刘克庄 - 诗词大全
《门外》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析