送仙游黄尉
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
三载仙溪上,萧然少府厅。不曾填格日,但见纂图经。黄绶离卑冗,青衿冒典刑。泉潮相接壤,尤可奉亲庭。
译文
在仙溪任职三年,萧条的县尉官厅。不曾填写考课表格,只见他编纂地图经籍。虽任县尉官职卑微,却以书生之身冒犯刑律典范。泉州与潮州接壤,尤其可以侍奉父母之庭。
注释
【仙溪】地名,指仙游县,今属福建。 【少府】唐代县尉的别称,宋代沿用。 【黄绶】黄色印绶,汉代低级官员所佩,借指县尉。 【青衿】青色衣领,古代学子之服,借指读书人。 【典刑】即“典型”,指模范、榜样。 【泉潮】泉州和潮州,两地相邻。
赏析
此诗为送别之作,赞扬黄尉在仙游任上虽官职卑微,却勤于政事,编纂图经,不务虚名。尾联以泉潮接壤,可奉亲庭,既点明地理,又暗含对友人孝行的称许。全诗语言简淡,情感真挚,体现了刘克庄一贯的平实风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送仙游黄尉》- 刘克庄 - 诗词大全
《送仙游黄尉》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析