酬周亨叔主簿见赠
宋代 · 释道潜
诗文 古诗词
庐山百里蟠穹苍,绝顶阴云常下覆。晴日天风忽扫除,翠壁千层开锦绣。我来庐山初得君,爱君面有庐山秀。长篇险韵使我惊,忽获风流云散后。气味清新满牙颊,如入洞庭尝橘柚。梅子如钱柳絮飞,杜鹃哀号山雨昼。念君明当京邑行,马蹄蹴踏春泥绉。黄陂新息道路迥,野饭藜羹须强嗅。天街到日夏渐热,车毂相摩汗如溜。丈夫功名非苟取,劝子未用轻蓝绶。山中五月早归来,涧底清泠当共漱。
译文
庐山绵延百里盘踞在苍穹之下,山顶的阴云常常向下覆盖。晴朗的日子天风忽然扫除云雾,翠绿的山壁千层展开如同锦绣。我来庐山初次结识了你,喜爱你的面容有庐山的秀美。你写的长篇险韵诗让我惊叹,忽然获得如风流动云散后的清新。诗的气味清新充满我的牙颊,如同进入洞庭湖品尝橘柚。梅子如铜钱大小柳絮飞舞,杜鹃哀鸣山雨在白天降落。想到你明天将前往京城,马蹄踩踏春天的泥路起皱。黄陂新息的道路遥远,野外吃粗饭野菜汤必须勉强下咽。京城街道到夏日渐渐炎热,车毂相摩擦汗水如流。大丈夫功名不应苟且获取,劝你不要轻视官职。山中五月早早归来,山涧清凉的水我们应当一起漱口。
注释
【庐山】:山名,位于今江西省九江市,是中国名山之一。 【百里蟠穹苍】:形容庐山山脉绵延百里,盘踞于天空之下。 【绝顶阴云常下覆】:山顶常被阴云覆盖。 【翠壁千层开锦绣】:翠绿的山壁层层展开,如同锦绣。 【长篇险韵】:指对方所作的长诗,用险僻的韵脚。 【风流云散】:比喻诗文风格飘逸,如风之流动、云之散开。 【气味清新满牙颊】:形容诗文的清新气息充满口齿之间。 【洞庭尝橘柚】:洞庭湖一带盛产橘柚,此处比喻诗文如橘柚般清新可口。 【梅子如钱柳絮飞】:梅子像铜钱大小,柳絮飞舞,描写暮春景象。 【杜鹃哀号山雨昼】:杜鹃鸟哀鸣,山雨在白天降落。 【京邑行】:指前往京城(汴京)任职。 【黄陂新息】:黄陂、新息,均为地名,在今河南省。 【野饭藜羹】:粗劣的饭食,藜羹指用野菜煮的汤。 【天街】:京城的街道。 【车毂相摩】:车轴互相摩擦,形容车马拥挤。 【蓝绶】:古代官员系印的蓝色丝带,代指官职。 【涧底清泠】:山涧中清凉的流水。
赏析
此诗为酬赠之作,表达了对友人周亨叔的赞赏与惜别之情。首四句以庐山壮景起兴,暗喻友人品格如庐山之秀美。中间部分通过“长篇险韵”“气味清新”等语,高度评价友人的诗文才华,并以“梅子”“柳絮”“杜鹃”等意象渲染暮春离别的感伤氛围。后段劝勉友人勿轻取功名,并期待早日归来共隐山水,体现了诗人淡泊名利、珍视友情的情怀。艺术上,全诗结构严谨,写景与抒情交融,比喻生动(如“如入洞庭尝橘柚”),语言清新自然。据推测,此诗作于释道潜游庐山期间,其诗风受苏轼影响,以清丽见长。
释道潜的其他作品
《酬周亨叔主簿见赠》- 释道潜 - 诗词大全
《酬周亨叔主簿见赠》是宋代诗人释道潜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析