水墨松石
唐代 · 方干
作者 古诗词
三世精能举世无，笔端狼藉见功夫。添来势逸阴崖黑， 泼处痕轻灌木枯。垂地寒云吞大漠，过江春雨入全吴。 兰堂坐久心弥惑，不道山川是画图。
译文
祖孙三代精妙技艺举世无双，笔端纵横挥洒可见功力深厚。添笔之处气势超逸，背阴山崖显得更黑，泼墨之处痕迹轻淡，灌木仿佛干枯。低垂的寒云仿佛吞没大漠，过江的春雨仿佛进入全吴。在厅堂久坐心中越发迷惑，竟不觉得山川是画出来的。
注释
【三世精能】指祖孙三代都精于绘画技艺。方干此诗赞画者家学渊源。【狼藉】此处形容笔墨纵横挥洒，不拘一格。【势逸】气势超逸。【阴崖】背阴的山崖。【泼处】泼墨之处。【枯】指画中树木显得干枯。【垂地寒云】低垂的寒云。【大漠】广阔沙漠。【全吴】指整个吴地（今江苏南部、浙江北部一带）。【兰堂】厅堂的美称。【心弥惑】心中更加迷惑，分不清真假。
赏析
此诗为唐代诗人方干题咏水墨松石画之作。诗中以夸张手法极赞画技之高超，首联总赞画家三世精能，笔端功夫了得。中间两联具体描绘画中景象：阴崖、灌木、寒云、大漠、春雨、全吴，虚实结合，动静相生，尤其“吞”、“入”二字赋予画面动态感。尾联以观画者久坐生惑、真假莫辨收束，侧面烘托画作之逼真传神。全诗语言凝练，意象雄浑，体现了唐代题画诗“以诗赞画”的典型特点。方干一生未仕，隐居镜湖，其诗多写山水隐逸，此诗亦见其对艺术精微之感悟。
唐代
作者简介 · 方干
方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。
查看方干的全部作品 → 方干的其他作品
《水墨松石》- 方干 - 诗词大全
《水墨松石》是唐代诗人方干的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析